米国向け及び米国を経由する貨物の正確な貨物情報提供のお願い
2025年09月30日
平素よりANAグループをご利用いただき誠にありがとうございます。
標題の件、発地にてお客様より受信するデータが米国当局の要件を満たさず、米国当局より罰金が課せられるケースが多発しております。これを受け、申告漏れや申告間違いが多いケースをご案内申し上げます。内容をご確認いただき、正確な情報提供のご協力をお願い申し上げます。
なお、弊社に対して米国当局より罰則および罰金が課され、お客様に過失があると認められた場合は、お客様に請求させて頂きます。何卒ご理解とご協力のほど、お願い申し上げます。
記
- 正確な品名情報の提供について
品名は明確かつ簡潔な品目で、米国当局が商品のサイズ、形状、特性を特定できる程度に詳細に記述する必要があります。また商品の説明に関連しない不要な情報は除く必要があります。
申告された品名が不明確であると米国当局が判断した場合、罰則及び罰金が課されるケースがございます。下記の受託不可となる品名リストをご参照のうえ、正確な品名の情報提供をいただくようお願い申し上げます。
品名リスト：
https://www.cbp.gov/sites/default/files/2024-07/acceptable-cargo-desc-508c-05.16_0.pdf
※情報が更新される可能性がございますので、最新の情報は下記ホームページからご確認をお願い致します。
https://www.cbp.gov/trade/automated/cargo-systems-messaging-service - 正確な個数情報の提供について
米国に到着する貨物は、集合梱包の場合、混載貨物、ストレート貨物共に、最小の外装梱包単位に基づく合計個数(Total quantity based on the smallest external packing unit)の申告が必要となります。
この個数がAWB、House AWB上の実個数と異なる場合、以下の手順でSLAC(Shipper Load And Count)個数の情報提供をお願い致します。- 対象貨物のMAWB、House Manifestには、"Nature and Quantity of Goods"欄、又は"NO. of Pieces"欄にSLAC個数をご記載下さい。
- Cargo-IMP （FWB/FHL)、またはCargo-XML （XFWB/ XFZB）で情報を電子送信いただく際には、SLAC個数を入れて送信をお願い致します。
- eSPICAからAWB/HAWB情報をご入力される際は、それぞれ「SLAC pieces」欄にSLAC個数の入力をお願いします。
（SLAC個数の申告が必要な例）
最小の外装梱包単位に基づく合計個数が４個のカートン貨物をパレタイズし１個の混載貨物として輸送する場合、SLAC個数「４」をMAWB、HAWB両方で申告する必要があります。
<MAWB>
実個数 : 1
SLAC個数 : 4<HAWB>
実個数 : 1
SLAC個数 : 4
- 正確な荷送人名、荷送人住所の提供について
- 混載貨物のマスターAWBの場合、混載業者名と混載業者の住所をご提供下さい。
- 混載貨物のハウスAWBの場合、またはストレートAWBの場合、ベンダー、サプライヤー、製造業者またはその他の同様の当事者の荷送人名と住所をご提供下さい。輸送航空会社、フォワーダー、混載業者等の名前、住所は認められていません。
またこの住所は米国外の住所である必要があり、米国内の住所は認められていません。
- ACAS申請をお客様自身で実施される貨物について
SP（スモールパッケージ）貨物をお取り扱いのお客様につきましては、以下の対応をお願い致します。
- 貨物搬入時に必ずACASの「SF：搭載許可」を取得し、お客様自身で確認後、貨物搬入をお願い致します。
- MAWBのHandling Information欄にACAS直接送信の旨と申告時問題の有無の記載をお願い致します。
《AWB記載例》
・ACASを直接送信するケース
(Name of Agent) has transmitted HAWB ACAS Data directly to U.S. authorities, and has received SF approval without any problems.
・ACAS、AMSをどちらも直接送信する場合
(Name of Agent) has transmitted HAWB AMS/ACAS Data directly to U.S. authorities, and has received SF approval without any problems. - 万が一、貨物搬入後に米国当局からPER/PSNのメッセージを受信した場合、速やかに弊社宛にご連絡をお願い致します。
*PER/PSN = SN、6H、6J、6I、7H、7J、7I、8H、8J、8I
以上